年份 2025 藝人 SAI YOSHIKO 佐井好子 專輯   [預購，7/16 發行] 萬花鏡 Mangekyou (Deep Red Vinyl) (LP 12") 廠牌   p-vine 樂風   Blues Rock, Folk, J-Pop, Japan Rock, Psych-Folk, Psychedelic Rock NT$ 1200

＊與森田童子、淺川MAKI齊名的昭和傳奇女唱作人
＊堪稱完美的錄音製作，唯黑膠足呈現華麗而夢幻、端莊而殘酷的音樂色彩

撰文：黃大旺（藝術家、翻譯家）&小白兔唱片

佐井好子（Sai Yoshiko）從小就喜歡畫圖與閱讀江戶川亂步等作家的奇幻文學，剛考進大學卻因病休學一年的期間，又接觸了一些知名度不高卻很黑暗的文學作品，並開始嘗試寫詩，復學後更嘗試將自己的文字譜成歌。1974年寄試聽帶給電台後，即受邀於創作民歌手中川Rabi現場演出暖場並受到唱片公司青睞，1975年推出第一張專輯《萬花鏡》，至1978年為止，每年發行一張專輯：《密航》、《胎兒之夢》、《蝴蝶住的房間》，相隔多年再於2008年於獨立廠牌P-Vine發行第五張個人專輯《塔克拉瑪干》。

在近年City Pop復興風潮之前，佐井好子早已受到全世界黑膠收藏家極高注目，其專輯聲音製作堪稱完美，彷彿身歷其近演唱現場，完美展現佐井好子喊水結凍的演唱功力，是許多音響玩家們最愛的昭和年代唱片之一。所有專輯多年來未曾再版過，目前任何一張品相良好的首版黑膠價格至少都要150美金以上，2021年終於再版發行，絕對是所有日本音樂愛好者必須收藏的唱片。


《萬花鏡》1975
首張個人創作專輯《萬花鏡》由帝蓄（Teichiku）唱片部主任春名勇指名編曲家大野雄二（《魯邦三世》《太空眼鏡蛇》配樂）與錄音師伊豫部富志一起打造，樂手包括森田童子的伴奏吉他手石川鷹彥。編曲家與錄音師之前只共同參與同公司發行，「毒蠍女囚犯」「修羅雪姬」女星梶芽衣子的單曲製作，後來更為帝蓄唱片帶來更多暢銷單曲。由於佐井作曲能力有限，大野就不斷以藍調風格強烈的編曲補全佐井的概念，伊豫部以偏暗的聲音色澤完成混音，後來成為佐井信賴的錄音師。部分曲目還溶入了日本傳統樂器，呼應佐井文字絢麗如萬花筒的幽深神秘感。佐井擅長以脫離現實的唱腔，讓殘酷的修辭脫離原始意義，內在思索中亦包含了身為日本女性的不安與懷疑。

收錄曲：
A1 夜の精
A2 冬の地下道
A3 逢魔ヶ時
A4 恋した人へ
A5 椿は落ちたかや
B1 酔ひどれ芝居
B2 紅い花
B3 二十才になれば
B4 雪女
B5 見果てぬ夢

師大店－台北市大安區浦城街21巷1-1號
TEL：02-2369 7915
營業時間：週一到週日 14:00-22:00
FAX：02-2369 7925
EMAIL：order@wwr.com.tw
1F., No.1-1, Ln. 21, Pucheng St., Da’an Dist., Taipei City 106, Taiwan

© 2002 White Wabbit Records, Taiwan. All rights reserved.