那些說著The Mynabirds如何集Dusty Springfield、PJ Harvey、Jenny Lewis(Rilo Kiley)與Fiona Apple等搖滾女伶魅力於一身傳聞,或許總令你半信半疑。然而,這個華盛頓雙人組Georgie James成員Laura Burhenn化名單飛的音樂單位,2010年邀來加州低傳真怪才Richard Swift打造的處女作《What We Lose in the Fire, We Gain in the Flood》,卻令人驚豔地將Georgie James的甜蜜復古Indie Pop基因完美升級,交融著靈魂、藍調、低傳真等各式元素,加上從音樂到概念上鋒芒畢露的企圖,拿下PopMatter(9/10)、Pitchfork (8.0)、NME(8/10)等指標傳媒壓倒性好評,紥實地證明了那些看似天花亂墜的對照與描繪,絕非空穴來風。
延續著對60年代流行音樂的鍾情,The Mynabirds再度邀來Richard Swift為全新專輯《Generals》坐鎮,取材自美國攝影大師Richard Avedon名作「Generals of the Daughters of the American Revolution」的專輯名稱,讓其中濃郁的政治色彩不言而喻,以其獨樹一格的個性化聲響,將對當代社會局勢的沮喪、挫折與憤怒,透過創作化為更積極的能量與動力,並以繽紛的音樂風貌,為這一不留心便會顯得艱澀的專輯概念,帶來和煦動人的親和力,舉凡瀰漫Cat Power《The Greatest》時期浪漫神采的〈Karma Debt〉與〈Disaster〉,駕著直逼The Kills低傳真車庫搖滾魅力而來的〈Generals〉,以Ambient電氣揮撒幽異淒美輕煙的〈Mightier than the Sword〉,非洲打擊樂此起彼落的〈Body of Work〉,亦或末段〈Greatest Revenge〉揚起的60年代流行曲式,The Mynabirds那近乎完美的詮釋力與編曲能耐,無疑為這波看似永無止盡的復古潮流,掀起了另一個令人期待的美麗浪潮。