Bent Jadig在一九五九年曾短暫回到丹麥,加入鋼琴手Bent Axen的「JAZZ QUINTET ’60」,一九六零年離去前還與樂團為Debut廠牌灌錄了一張EP,此後直到一九六五年,Bent Jadig多在德國發展,除了一九六零年十月因美籍貝斯手Oscar Pettiford突然逝去,一度回到丹麥參與一場紀念音樂會,並和Bent Axen等人合作,灌錄專集《Let’s Keep the Message》,向Oscar Pettiford致敬的。
一九六五年Bent Jadig回到丹麥,並加入The New Radio Dance Orchestra與 The Radio Jazz Group等樂團,也在哥本哈根著名的現場演出據點Jazzhus Montmartre定期現身,他的傑出表現隨即得到肯定,獲得一九六六年年度爵士樂手獎,只是喜愛旅行的Bent Jadig,消息公佈時又回到德國科隆,首度與來自南斯拉夫的小喇叭手Dusko Goykovich合作,參與美籍指揮家Gunther Schuller的樂團,首度前往美國及加拿大演出,開始另一段爵士旅程。